スポンサーサイト

このエントリーをはてなブックマークに追加
保存して,あとで読みたい方はこちら
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-------- : スポンサー広告 :
Pagetop

日本語化及びウィンドウモード化

このエントリーをはてなブックマークに追加
保存して,あとで読みたい方はこちら
日本語化の場所は日本語化ファイルに同梱している readme で触れていますが
ウィンドウモード化のやり方を書いていなかったので
日本語化及びウィンドウモード化の方法をこの機会に纏めておきます

・日本語化
・King's Bounty: Warriors of the North
steam\steamapps\common\
King's Bounty - Warriors of the North\sessions\addon

にある loc_ses.kfs を上書きで OK

・King's Bounty: Warriors of the North - Ice and Fire
steam\steamapps\common\
King's Bounty - Warriors of the North\sessions\ice_and_fire\localization

に eng_loc_ses_iaf フォルダを置く

King’s Bounty: Warriors of the North - The Complete Edition
steam\steamapps\common\
King's Bounty - Warriors of the North The Complete Edition\sessions\addon

にある loc_ses.kfs を上書きで OK

steam\steamapps\common\
King's Bounty - Warriors of the North The Complete Edition\ice_and_fire\localization

に eng_loc_ses_iaf フォルダを置く

※ loc_ses.kfs に関してはバックアップ推奨

・ウィンドウモード化
マイドキュメントに保存されている game.ini を探しましょう

7 なら C:\ユーザー(Users)\ユーザー名\Documents\
My Games\Kings Bounty Warriors of the North


XP なら C:\Documents and Settings\ユーザー名\My Documents\
My Games\Kings Bounty Warriors of the North


が初期設定の保存場所かと思います
その場所に game.ini があるはずなので開きましょう

そうすると,上部に setf ~windowed という項目を見つけることができるはずです
そこで,setf ~windowed 0setf ~windowed 1 に変更すると
ウィンドウモードで起動できるはずです

ちなみに setf ~windowed の上にある
setf ~screenresoultionx
setf ~screenresoultiony

の 2 項目は解像度に関する項目なので
ここを調整すると好きな解像度でプレイすることが可能になります


以上,簡単ですが説明を終わります
ゲーム内からはウィンドウモードにできないのが困りものですが
解像度を自由に調整できるのはありがたいですね
関連記事
2014-02-08 : 情報 : コメント : 2 : トラックバック : 0
Pagetop
コメントの投稿
非公開コメント

No title
日本語訳ありがとうございます。
ゲーム内の日本語フォントの変更方法ってありますでしょうか?
2016-08-11 22:58 : URL : 編集
No title
フォントサイズのことでしょうか?
初期設定の場合,私の解像度だと文字が小さすぎて確認が困難となっていました。
そのため,現在,ヒーローのスキル表記等は
文章内でフォントサイズを指定して一律同じサイズにすることで対応しています。
したがって,例えばスキルの場合は eng_skills.lng をテキストエディタで開いて
<font=ft1_14> を削除していただくと変更できます。
2016-08-12 05:39 : sct33 URL : 編集
Pagetop
« next  ホーム  prev »

プロフィール

sct33

Author:sct33
主にPCの洋ゲーを日本語化したり,様々な情報を書いていく予定です
King's Bounty: Warriors of the North や Eador: Masters of the Broken World のプレイに
少しでもお役に立てれば幸いです

題字: 茶王さん

Steam Profile

Twitter

RSS

Feedly 登録はこちらからどうぞ follow us in feedly

最近記事の RSS

リンク

検索フォーム

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

アクセス

ページビュー

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。